Créer de l'espace en respectant le patrimoine architectural
L’extension vient prolonger ce langage architectural sans chercher à l’imiter strictement. Elle propose plutôt une interprétation contemporaine des lignes originelles, jouant sur des inclinaisons similaires et des ruptures maîtrisées. Ce dialogue entre l’ancien et le nouveau est rendu possible grâce à un subtil travail de décalage des directions : les volumes s’emboîtent, se répondent et s’écartent légèrement, créant une vibration visuelle qui dynamise l’ensemble du projet. Ces jeux d’angles et de contre-angles renforcent la perception prismatique du pavillon et offrent une lecture architecturale enrichie, où chaque perspective révèle une nouvelle profondeur.Le projet respecte scrupuleusement la silhouette atypique du bâtiment d’origine. Il prolonge la verticalité inclinée des façades tout en introduisant de larges baies vitrées qui captent la lumière et ouvrent généreusement les espaces intérieurs sur l’extérieur. Ce travail de continuité formelle permet de préserver l’identité singulière du pavillon tout en valorisant son potentiel spatial. En respectant l’esprit du pavillon conçu par Flaminio Bertoni tout en le réinterprétant avec des moyens contemporains, le projet crée une architecture cohérente, expressive et profondément ancrée dans son époque.